Spot on Online - Deine Welt auf Easy English
Abonnement
Kundenservice
Fragen & Antworten
Anzeigenkontakt
Sprach- & Reisemarkt
  • Spot on
  • Test your English
  • News
  • Music & movies
  • Fun & games
  • Listen
  • Travel
  • Teachers
  • You can win
  • Blog
  • Games
  • Questions
  • In your words
  • Crossword answers
Home › Fun & games › Blog ›

Naughty dictionary

28.01.2010

   Tags

  • books
  • Carrie
  • reading
  • US
.
  • Printer-friendly version
 
0
 
Bookmark this post with:
  • Twitter
  • Facebook
  • LinkARENA
  • Mister Wong
  • Alltagz
  • Delicious
  • Digg

Catcher in the Rye, the Harry Potter books, the Twilight series – you might have heard that in the US, some parents and teachers in some schools have asked that these and other books be banned from libraries or classrooms. I've written before about how crazy this makes me. So guess what the newest banned book is.

No, really, guess!

Need a hint? How many of you have ever looked up a dirty word in the dictionary? 

That's right. A school district in California has removed all copies of the Merriam-Webster 10th edition from its fourth and fifth-grade classrooms after a pupil's mother saw an entry for "oral sex" in the dictionary. (Here's an article from the Guardian about it.)

So how old were you when you were looking up dirty words in the dictionary? I remember that when I was nine and ten years old, in the fourth and fifth grades, there were a lot of exciting new words that I wanted to know about, and did not want my parents or teachers to define for me. (Though when I think about it, whenever I asked what a word meant, I always was told, "Go look it up in the dictionary.") 

One the one hand, the Merriam-Webster is meant to be a dictionary for university students. The reason the schools had the dictionary in some of their classrooms in the first place was to help the pupils who were more advanced readers. So maybe I could see why some might think that a dictionary for older people is not appropriate for ten-year-olds.

But on the other hand, excuse me while I pull my hair out and go scream in my pillow. It's just a dictionary for crying out loud in a bucket!

For the moment, the dictionaries have been removed from the classrooms, and the complaint is being reviewed. In the meantime, someone needs to invent a new word for "crazy".

dt. Titel: Der Fänger im Roggen
verboten, verbannt werden
hier: wütend
Hinweis, Tipp
entfernt
Exemplare
Ausgabe
soll, ist gedacht
fortgeschritten
angemessen, passend
herrgottnochmal
untersucht, geprüft
  • Login or register to post comments

Log in

  • Neu anmelden
  • Passwort vergessen?

Ähnliche Beiträge

  • Of penguins, bullies and books
  • Mark Twain's dangerous words
  • Give me my books!
  • The wonderful holiday book dilemma
  • Thankful for the open road

Kostenloser Newsletter

Unser kostenloser Newsletter liefert dir jede Woche eine coole Redewendung und hält dich darüber auf dem Laufenden, was sich auf unserer Website tut.

Abbestellen

Spot on jetzt testen!
Die aktuelle Zeitschrift kommt kostenlos zu dir nach Hause
 
 
Werde ein Fan:
Facebook
  • Spotlight
  • Business Spotlight
  • ADESSO
  • ECOS
  • Écoute
  • Deutsch perfekt
  • dalango
  • sprachtest.de
  • SprachenShop
  • sprachen-download.de
 
Abonnement Kundenservice Lehrerservice
Anzeigen Presse Kontakt
Impressum E-Mail: spoton@spotlight-verlag.de

© 1999-2011 Spotlight Verlag GmbH | Englisch lernen mit viel Spaß

Close X